봄 비

春 雨  유홍찬(조선 숙종)

柳 色 雨 中 新

桃 花 雨 中 落

一 般 春 雨 中

榮 悴 自 堪 惜

유색우중신
도화우중락

일반춘우중
영췌자감석

버들빛은 빗속에 다시 새로워지는데

복숭아꽃은 비를 맞고 우수수 떨어진다.

봄비 맞는 것은 매한가지인데

번영과 쇠락은 잘도 견디어 내는구나

또 한해가 지나가고 봄이 왔다. 복숭아꽃 신세가 된 이도 있고 버들잎 신세가 된 이도 있다. 자연의 입장에서 보면 만물의 영고성쇄는 덧없는 일인것 같다.