Grotesque (Strange) 3 / South and North Korea's 實事求是(pratical,pragmatism) Politics

實事求是(pratical or pragmatism) means exploring truth based on facts.

 

The main reason why South Korea and North Korea are going on such different paths now is because of the leader's policy of conducting due diligence.

 

President Park Chung-hee of Korea did not imagine being useless (grotesque). President Park Chung-hee considered Korea's economic development issue in the long run. That may have given rise to the desire for long-term power. So did President Roh Moo Hyun. The reason why Korea's naval power was imagined as the Ocean Navy rather than the Coastal Navy was probably to have considered the future of a small country dependent on trade in advance. In many cases, the real intention of seeking due 實事求是(pratical or pragmatism) was strongly embedded in many policies in Korea.

 

As the founder, North Korean President Kim Il-sung was a fairly capable person. Despite all kinds of shame as the leader of a small country, he used his diplomatic power after the Korean War to lead North Korea's revival well. Rumors have it that during the war, Chinese army leader Feng Dehua (Pengdeokhoe) and Kim Il-sung exchanged slap and punch with each other due to disagreements. To that extent, President Kim Il-sung was a person who had to endure a sense of humiliation and obligation.

 

However, the fate of the two Koreas has taken different paths as the leader's useless (grotesque) imagination is imbued.

 

After his middle age, President Kim Il-sung proposed several grotesque policies. These included 1) building a barrier to the tides of Nampo Port 2) building a Vinalon factory 3) a huge celebration in Pyongyang 4) declaring North Korea's default. Kim Il-sung put a large amount of North Korea's budget into a grotesque policy that any future leader should never consider. As a result, he completely cut off the feedback process from the input of national budget to the output of economic development.

 

Since then, North Korean leader Kim Jong-il has been running toward the top of Mt. Bukubeak in the desolate Gaemagwon, as his personality itself is not practical and sentimental. Probably, president Kim Jung-un  sighed when he came to power. He must have been perplexed by how to revive the North, which has become as useless as Mount Mt.Nampotae in the desolate Gaemagwon. Probably, he felt like a traveler who had to cross the Adeukryeong peak Pass (the North's highest peak over 2,000 meters above sea level) on foot. Moreover, he must have faced the reality of being wary of the possibility of assimilation into the grotesque already established in the North as he nears his long-term rule and middle-aged age.

 

Korea has a large number of people who miss the Park Chung-hee administration's pragmatic policy. They are very different from the Park Chung-hee administration and support the far-right politicians who sell off the Park Chung-hee administration and live on a grotesque path. It is very grotesque. It makes Korea's future grotesque. In fact, North Korean president Kim Jong-un faced a situation where it was difficult to restore the previously grotesquely learned people and state system. It is a great regret that Korea has also begun to gradually gnaw at future prosperity by grotesque politics.

 

The future of the Korean Peninsula depends on practical and pioneering policies. The current government of Korea immersed in ideological issues to cut long-term science and technology budgets, promote tax cuts for the rich, and conduct Cold War diplomacy seems very grotesque. A government born from a group within the prosecution that is not practical for the national economy can also seem very grotesque. North Korea should also cut off from Grotesque through technical education and active diplomatic lines, considering future national revival. In recent years, unexpected actions such as the bombing of an inter-Korean liaison office are considered to be very grotesque actions without considering the long-term future.

 

I live at the bottom of Korea, but I had a great disgust for grotesque. Looking at the sea off Hwajinpo in Korea, I thought that setting up a vocational school in Wonsan, North Korea, would be of great help to the North Korean economy. For that reason, I obtained a lot of technical certifications. And I am trying to study economics and engineering as much as possible. In addition, I defended my body and mind from grotesque while sticking to the sport so that I did not feel grotesque.

 

The future of the Korean Peninsula depends on the pursuit of due Realistic(實事求是)politics. Realistic politics means conducting scientific, practical, and pioneering politics without having useless ideas and empty imaginations.

그로테스크(기괴함) 3 / 남북한의 실사구시(實事求是) 정치

실사구시(實事求是)란 사실에 근거하여 진리를 탐구한다는 의미이다.

 

한국과 북한이 지금 이렇게 다른 길을 가게 된 가장 큰 이유는 지도자의 실사구시 정책에 원인이 있다.

 

한국의 박정희 대통령은 쓸모 없는(그로테스크한) 상상을 하지 않았다. 박정희 대통령은 한국의 경제 개발 문제를 장기적인 관점으로 고려했다. 그래서 장기 집권의 욕심이 생겼는지도 모른다. 노무현 대통령도 그랬다. 한국의 해군력을 연안해군이 아닌 대양해군을 상상했던 이유는 무역에 의존하는 작은 국가의 미래상을 미리 고려했기 때문일 것이다. 한국에서 많은 정책들은 실사구시의 본심이 강하게 깃들여 있는 경우가 많았다.

 

창업자로서 북한의 김일성 주석은 상당히 능력이 있는 인물이었다. 약소국의 지도자로서 온갖 수치심을 겪으면서도 한국 전쟁 이후에 외교력을 이용해서 북한의 부흥을 잘 이끌어냈다. 일설에는 전쟁 중에 의견차이로 중공군 지도자인 펑더화이(팽덕회)와 서로 싸다구와 주먹질을 교환할 정도로 굴욕감과 의무감을 견뎌야 하는 인물이었다.

 

그러나 남북한의 운명은 지도자의 쓸모없는(그로테스크한) 상상이 깃들면서 각자 다른 길을 가게 되었다.

 

김일성 주석은 중년 이후에 그로테스크한 거대 정책을 몇 개 내놓았다. 1)남포항의 갑문건설 2)비날론 공장 건설 3)평양 대축전 4)북한의 디폴트 선언등이었다. 미래를 생각하는 지도자라면 도저히 고려해서는 안될 그로테스크한 정책에 북한의 예산을 대량 투입하면서 국가 예산의 투입이 경제 개발의 산출로 나오는 피드백 과정을 완전히 단절시켰다. 

이후 김정일 위원장은 인물 자체가 실용적이지 못하고 감상적이어서 북한의 국가정책은 황량한 개마고원의 북수백산 꼭대기로 내달리고 있었다. 아마 김정은 위원장은 집권하고 나서 한숨부터 쉬었을 것이다. 황량한 개마고원의 남포태산처럼 쓸모없는 국가가 된 북한을 어떻게 부흥시켜야 할지 당황했을 것이다. 아마 김정은 위원장은 걸어서 아득령 고개를 넘어야 하는 나그네가 된 기분이었을 것이다. 더구나 김정은 위원장은 장기집권과 중년의 나이가 다가 오면서 이미 북한에 터잡은 그로테스크함에 동화될 가능성도 경계해야 하는 현실에 직면했을 것이다.  

 

한국은 박정희 정부의 실사구시적인 정책을 그리워하는 많은 국민들이 박정희 정부와 성향이 매우 다르고 그로테스크한 길을 가면서도 박정희 정부를 팔아먹고 연명하는 극우 정치인들을 지지하는 그로테스크한 일들이 많이 생겨서 한국의 미래를 그로테스크하게 만드는 일이 많았다. 사실 북한의 김정은 위원장은 선대에 그로테스크하게 학습된 인민들과 국가 시스템을 복구하기 힘들어진 상황에 직면했다. 한국도 그로테스크한 정치에 의해서 조금씩 미래의 번영을 갉아먹기 시작한 것은 큰 유감이다.

 

한반도의 미래는 실사구시에 달려 있다. 한국의 현 정부가 이념 문제에 몰입하여 장기적인 과학기술 예산을 삭감하고 부자 감세를 추진하며 냉전 외교를 펼치는 행위는 매우 그로테스크하게 보인다. 국가 경제에 실용적이지 못한 검찰 내집단에서 탄생한 정부도 매우 그로테스크해 보일 수 있다. 북한도 훗날의 국가부흥을 생각하며 기술교육과 적극적인 외교 노선으로 그로테스크와 단절 시켜야 한다. 근래에 들어와서 남북연락사무소 폭파와 같은 돌발적인 행위는 장기적인 미래를 고려하지 않은 매우 그로테스크한 행위로 생각된다.

 

나는 한국의 밑바닥을 사는 인생이지만 그로테스크에 대한 혐오감이 대단했다. 한국의 화진포 앞바다를 보면서 북한의 원산에 직업전문학교를 세우면 북한 경제에 큰 도움이 되겠다는 생각을 했다. 그런 동행적인 이유도 있어서 기술 자격증을 많이 취득했다. 그리고 가능한 경제학과 공학 공부를 하기 위해 노력하고 있다. 또 내 자신에게는 그로테스크함이 깃들지 않도록 스포츠에 충실하면서 몸과 마음을 그로테스크함으로부터 방어 했다.

 

한반도의 미래는 실사구시에 달려 있다. 실사구시 정치는 쓸모 없는 관념과 상상을 하지 않고 과학적이고 실용적이고 실천적인, 그리고 개척적인 정치를 하는 것을 의미한다.

 

Grotesque (Strange) 2

There were times when I had a very difficult time in my youth. In difficult times, there was an external evaluation of me that I was very energy-deprived and I was included in a religious group. I had a lot of thoughts while I was in such a group for a while.

First, I speculated that the public, who is distracted by miscellaneous daily greed, cannot overcome the fact that religious people have a lot of time and the main task is to observe others, and second, the public with a weak mentality cannot easily overcome the conviction religious people who have been cultivating throughout their hard lives. The same is true of ideological issues.

When I was in school, I had an intuitive observation of the figures of the North Korean leadership in a current affairs magazine called Shin Dong-A. For example, Oh Jin-woo has a strong impression, and Choi Kwang has a gentle elite impression, so Oh Jin-woo, who fits the national atmosphere of North Korea, has a reason to become the second-in-command, and I thought it would be desirable for a person like Choi Kwang with a gentle impression to be in the second-in-command position in order for North Korean society to change.

Although I had a different purpose and direction, it was difficult for a religious person to gaslight me. When a religious figure gaslighted me as a young man, I felt humiliated.

I was very offended when I heard the news that religious figures were playing political mentors over time. It was even more unpleasant because of my distrust of politicians who were mentored (gaslighting). In other words, I had doubts about the reality of how a human with a small bowl could play a leader.

I grew up in school interpreting various situations with the unification of the Korean Peninsula in mind. However, it was amazing that politicians who only studied at school when memorized in a greenhouse did not make rational judgments and were sacrificed by grotesque convictions. The same was true of ideology. When I was in school, I read a book about a character named Hyun-sang Lee, the partisan commander during the Korean War. I thought that the character Hyeon Sang Lee put many people into tragedy and hardship by gaslighting while looking cool. In the past, when the whole people were ignorant, when talking about ideology, something seemed cool and smart.

However, it would be very regrettable if grotesques still play an active role today. For social defense, the entire nation should have a cool-headed and reasonable view of religion and ideology. This is the case in North Korea and South Korea.

 

Now, I will briefly mention some things to watch out for. Everything I outlined in this book may not happen! The likelihood that it will actually happen is higher than the possibility that it will not. - Intermediate omission - With John Peterson's wise advice, I am urging my readers to do the following to catch up with the rapidly changing environment in the future.

 

1. Stay flexible

2. Be generous with your new ideas

 

And most importantly

 

3. Stay calm

 

- [ MOOD MATTERS ] BY JOHN L, CASTI-

그로테스크(기괴함) 2

청년기에 매우 어려웠던 시절이 있었다. 어려웠던 시절엔 나의 에너지가 많이 떨어져 있을 거라는 외부의 평가가 생겨서 종교 집단의 포섭 대상이 된 적이 있었다. 잠시 그런 집단에 몸담고 있으면서 여러 가지 생각을 했던 적이 있다.

 

첫째, 종교인은 시간이 많고 타인을 관찰하는 것이 주된 업무이기 때문에 전문가적인 모드로 일반인들을 세뇌(가스라이팅) 하게 된다. 그런 프로들을 잡다한 일상적 욕심으로 정신이 분산된 대중이 이겨 나갈 수 없다는 사실, 두 번째, 힘든 삶을 살면서 다져온 확신이 있는 종교인은 나약한 심성을 가진 대중이 쉽게 극복할 수 없을 거라는 추측을 했다. 그것은 이념 문제에 있어서도 마찬가지다.

 

학창 시절에 신동아란 시사잡지에 실린 북한 수뇌부의 인물들에 대해서 직관적인 관찰을 했던 적이 있었다. 예를 들면 오진우는 강한 인상이고, 최광은 온화한 엘리트적인 인상이 있어서 북한의 국가 분위기에 합당한 오진우는 2 인자에 오른 이유가 있고, 북한 사회가 변하기 위해서는 온화한 인상을 가진 최광 같은 인물이 2인자 자리에 있는 것이 바람직 하다는 생각 같은 것이었다.

 

목적과 방향이 다르지만 비숫한 성질을 가진 나에게 종교인이 가스라이팅 하기는 힘든 일이었다. 청년 시절 어떤 종교적인 인물이 나에게 가스라이팅을 할때는 모멸감을 느낄 정도 였다.

 

세월이 흘러 종교적 인물들이 정치적인 멘토역할을 수행 한다는 소식이 들리자 매우 불쾌했다. 멘토(가스라이팅)를 당하는 정치인에 대한 불신감 때문에 더욱 불쾌했다. 다르게 표현하면 그릇 크기가 작은 인간이 지도자 역할을 하는 현실에 대해 의구심이 들었다. 

나는 학창 시절에 한반도 통일을 염두에 두고 여러 가지 상황을 해석하면서 성장했다. 그런데 비숫한 시기에 온실에서 학교 공부로 바빴던 정치인들은 합리적인 판단을 하지 못하고 산전수전 다 겪어서 그로테스크한 확신만이 가득한 그로테스크들에게 희생 되고 있으니 기가 막힐 노릇이었다. 이런 문제는 이념에 대해서도 마찬가지였다. 나는 청년기에 빨치산 총책이었던 이현상에 대해서 멋을 부리면서 많은 사람들을 홀렸다는 생각을 했다. 옛날 전 국민이 무식했던 시절에는 이념을 이야기 하면 뭔가 머릿속에 들어있는 것처럼 보이기도 했던 것이다.

 

그런데 그로테스크들이 요즘도 활약한다면 대단히 유감이다. 사회방위를 위해서 전 국민이 종교나 이념에 대해서는 좀 냉정하고 합리적인 관점을 가져야 한다. 북한과 한국이 다 그렇다.

 

이제 주의해야 할 점들을 짧게 이야기하겠다. 내가 이 책에서 개략적으로 설명한 모든 일은 일어나지 않을 수도 있다! 그것이 실제로 발생할 가능성은 그렇지 않을 가능성보다 높다. - 중략 – 존 피터슨의 현명한 충고에 따라 향후 빠르게 변하는 환경을 따라잡기 위해서 나는 독자 여러분에게 다음과 같은 행동을 하라고 촉구하는 바이다.

 

1. 융통성을 유지하라

2. 새로운 생각을 관대하게 받아들여라

 

그리고 가장 중요하게는

 

3. 차분하게 지내라

 

- [ MOOD MATTERS ] BY JOHN L, CASTI-